Primary and
hospital care
Double bronchodilatation en cas de BPCO: quels patients en bénéficient?
Orchestration du traitement: ne pas toujours déployer toutes les armes en même temps

Double bronchodilatation en cas de BPCO: quels patients en bénéficient?

Lernen
Claudia Steurer-Stey
Édition
2017/11
DOI:
https://doi.org/10.4414/phc-f.2017.01429
Prim Hosp Care (fr). 2017;17(11):216-218
Affiliations
Institut für Hausarztmedizin, Universität Zürich, mediX Gruppenpraxis, zürich

Publié le 14.06.2017

Grâce à des recherches scientifiques et cliniques intensives, la prise en charge de la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) connaît une ère passionnante, dans laquelle le nihilisme thérapeutique est tout aussi peu justifié qu’un traitement excessif ou un traitement inadéquat peu profitable.
Avant d’aborder dans la suite de cet article le traitement médicamenteux de la BPCO, il convient de rappeler les quatre piliers qui se cachent derrière les quatre lettres BPCO (tab. 1). Un diagnostic sûr constitue le point de départ de tout traitement. Le soulagement des symptômes que sont la toux, les expectorations et la dyspnée ainsi que la prévention d’exacerbations sont des mesures axées sur le patient profitables, tout autant que la prise en charge collaborative et intégrée, qui est conforme au rôle central que joue le patient. Un aspect essentiel lors de l’établissement du diagnostic au cabinet du médecin de famille est qu’environ un patient atteint de BPCO sur deux présente déjà un degré de sévérité modéré (stade GOLD II) [1–3]. Un deuxième aspect intéressant porte sur la découverte que le déclin progressif du volume expiratoire maximal par seconde (VEMS) est plus prononcé chez les fumeurs et les anciens fumeurs aux stades GOLD précoces I et II de la BPCO qu’aux stades GOLD III et IV [4]. Toutefois, l’attention lors du traitement ne doit pas uniquement être portée sur le VEMS, mais également sur d’autres prédicteurs significatifs pour l’évolution de la BPCO et le pronostic des patients. Il s’agit de l’arrêt du tabagisme, du poids corporel ou plus précisément de la masse musculaire, des comorbidités, ainsi que de l’intensité des symptômes, en particulier du degré de sévérité de la dyspnée, de la performance physique et de la fréquence des exacerbations [1]. L’intensité de la dyspnée n’est pas toujours corrélée au degré de sévérité de la BPCO. Ainsi, il est également possible qu’aux stades précoces de la BPCO, des patients souffrent d’une dyspnée considérable dès le moindre effort [5]. Cela débouche sur un autre facteur pronostique et prédicteur de mortalité essentiel, si ce n’est le plus important: la performance physique [6]. Celle-ci présente un tableau similaire. Une limitation prononcée de la performance physique peut déjà être observée en cas de BPCO légère et modérée.
Tableau 1: Les quatre piliers de la prise en charge de la BPCO.
Confirm diagnosis
(confirmer le diagnostic)		Spirométrie diagnostique
Optimize symptoms
(soulager les symptômes)		Sevrage tabagique
Pharmacothérapie adéquate
Education et réhabilitation
Prevent deterioration
(prévenir la détérioration)		Sevrage tabagique, vaccination
Pharmacothérapie
Education et réhabilitation
Dépistage précoce et prise en charge adéquate
des exacerbations
Develop network
(développer le réseau)		Prise en charge médicale coordonnée
Soutien de l’autogestion
Coopération avec spécialistes et professionnels
La fréquence des exacerbations doit impérativement être prise en considération comme facteur pronostique. Les exacerbations sont la complication la plus fréquente de la BPCO et, avec chaque exacerbation sévère de la BPCO, le risque d’autres exacerbations et de mortalité augmente [7].

Un bilan intermédiaire axé sur les objectifs thérapeutiques en cas de BPCO s’articule 
comme suit:

Le traitement des patients atteints de BPCO a pour but de soulager rapidement et durablement les symptômes, de réduire les exacerbations et d’améliorer la qualité de vie. La pharmacothérapie joue à cet effet un rôle important. Toutefois, il est impératif d’utiliser ces médicaments de manière adéquate et profitable. Les bronchodilatateurs de longue durée d’action constituent le pilier de la pharmacothérapie de la BPCO chez les patients symptomatiques présentant une obstruction légère à modérée avec et sans exacerbations. En font partie les anticholinergiques de longue durée d’action (long-acting muscarinic receptor-antagonist, LAMA) (tab. 2) et les bêta-2 agonistes de longue durée d’action (long-acting beta-agonists, LABA) (tab. 3). En ce qui concerne les préparations combinées à base de corticostéroïdes inhalés (CSI), si souvent employées dans la pratique quotidienne, il existe de moins en moins de preuves pour la BPCO et leur utilisation nécessite une évaluation rigoureuse du rapport bénéfices-effets indésirables [8]. Chez les patients atteints de BPCO, l’interruption des CSI n’a entraîné aucune augmentation des exacerbations [9].
Tableau 2: Aperçu des anticholinergiques de longue durée d’action (LAMA).
 Indication et dosage (adulte)
 Principe actifProduitForme galéniqueAsthme bronchiqueBPCO / bronchites 
obstructives chroniques
LAMA
anticholinergiques
de longue durée
d’action		AclidiniumEklira®Genuair®
Inhalateur de poudre sèche multi-doses		Aucune indication322 μg
1 bouffée 2 ×/j
TiotropiumSpiriva®HandiHaler®
Capsules de poudre pour
inhalation		Aucune indication18 μg
1 bouffée 1 ×/j
GlycopyrroniumSeebri®Breezhaler®
Capsules de poudre pour
inhalation		Aucune indication50 μg
1 bouffée 1 ×/j
UméclidiniumIncruse®Ellipta®
Inhalateur de poudre sèche multi-doses		Aucune indication55 μg
1 bouffée 1 ×/j
Tableau 3: Aperçu des bêta-2 agonistes de longue durée d’action.
 Indication et dosage (adulte)
 Principe actifProduitForme galéniqueAsthme bronchiqueBPCO / bronchites 
obstructives chroniques
LABA
bêta-2 agonistes
de longue durée
d’action		FormotérolOxis®Tubuhaler®
Inhalateur de poudre
sèche multi-doses		6 μg, 12 μg
6–12 μg 1–2 ×/j, max. 2 × 24 μg
à court terme max. 2 × 36 μg/j		6 μg, 12 μg
6–12 μg au besoin
ou 6–12 μg 2 ×/j
max. 48 μg/j
FormotérolForadil®Aerolizer®
Capsules de poudre
pour inhalation		12 μg
1–2 bouffées 2 ×/j
max. 48 μg/j		12 μg
1–2 bouffées 2 ×/j
SalmétérolSerevent®Diskus®
Inhalateur de poudre
sèche multi-doses		50 μg
1–2 bouffées 2 ×/j		50 μg
1–2 bouffées 2 ×/j
  Aérosol doseur25 μg
2–4 bouffées 2 ×/j		25 μg
2–4 bouffées 2 ×/j
IndacatérolOnbrez®Breezhaler®
Capsules de poudre
pour inhalation		Aucune indication150 μg, 300 μg
1 bouffée 1 ×/j
max. 300 μg 1 ×/j
OlodatérolStriverdi®Respimat®
Inhalateur «Soft Mist»
avec cartouches		Aucune indication2,5 μg
2 bouffées 1 ×/j

Deux questions évidentes lors de 
l’utilisation de bronchodilatateurs 
de longue durée d’action

1. LAMA ou LABA?

La réponse à cette question repose principalement sur des études ayant comparé le tiotropium (LAMA) avec d’autres traitements standards (LABA, LABA/CSI). Ces études ont montré que le tiotropium était significativement meilleur en termes de réduction des exacerbations [10, 11]. Les autres préparations LAMA disponibles sur le marché étaient comparables au tiotropium en ce qui concerne l’efficacité et la tolérance (tab. 2).

2. Pourquoi et chez qui employer un traitement combiné LAMA/LABA?

L’association des deux bronchodilatateurs LAMA et LABA dans un inhalateur (tab. 4) entraîne une bronchodilatation prolongée et plus prononcée, mesurée au moyen du VEMS résiduel (VEMS mesuré juste avant la prochaine inhalation ou 22,5 heures après la dernière). Ferguson et al. ont enregistré la plus grande hausse du VEMS chez des patients atteints de BPCO modérée n’ayant bénéficié d’aucun traitement LABA préalable [12]. Comme il fallait s’y attendre, la double bronchodilatation a également présenté un effet significativement meilleur sur le VEMS qu’une association LABA/CSI [13]. Un effet positif sur le taux d’exacerbations a été documenté aussi bien par rapport au traitement individuel par LAMA que par rapport à l’association LABA/CSI [14, 15].
Tableau 4: Aperçu des préparations combinées LAMA/LABA.
 Indication et dosage (adulte)
 Principe actifProduitForme galéniqueAsthme bronchiqueBPCO / bronchites 
obstructives chroniques
LAMA/LABAGlycopyrronium
+
Indacatérol		Ultibro®Breezhaler®
Capsules de poudre pour
inhalation		Aucune indication110/50 μg
1 bouffée 1 ×/j
max. 1 bouffée/j
Uméclidinium
+
Vilantérol		Anoro®Ellipta®
Inhalateur de poudre sèche
multi-doses		Aucune indication55/22 μg
1 bouffée 1 ×/j
max. 1 bouffée/j
Tiotropium
+
Olodatérol		Spiolto®Respimat®
Inhalateur «Soft Mist» avec
cartouches		Aucune indication2,5/2,5 μg
2 bouffées 1 ×/j
L’hyperinflation est un phénomène majeur qu’il est nécessaire de signaler et auquel il faut s’atteler chez les patients atteints de BPCO. Le mécanisme de piégeage gazeux (air trapping) se trouve au centre du cercle vicieux de la dyspnée, de la réduction de la performance, du déconditionnement et en fin de compte de l’immobilité. L’association LAMA/LABA tiotropium/olodatérol a entraîné une baisse significative et durable de l’hyperinflation durant toute la journée par rapport aux monothérapies [16]. L’étude Flame [17], dans laquelle ont été inclus des patients atteints de BPCO modérée à très sévère et ayant présenté au moins une exacerbation durant l’année précédente, a éclairé la valeur du traitement par CSI pour la réduction des exacerbations. Elle a révélé une diminution significative du taux d’exacerbations modérées et sévères ainsi qu’une amélioration cliniquement pertinente de la qualité de vie spécifique à la maladie avec l’association LABA/LAMA (indacatérol/glycopyrronium) une fois par jour par rapport à l’association LABA/CSI salmétérol/fluticasone deux fois par jour [17]. Par ailleurs, l’association indacatérol/glycopyrronium était associée à nettement moins de pneumonies que l’association salmétérol/fluticasone [18]. Ces résultats ont des implications significatives pour la prise en charge future des patients atteints de BPCO ainsi que pour de nouvelles recommandations, surtout si des résultats comparables avec d’autres traitements combinés par LABA/LAMA suivent.

Résumé

La bronchodilatation constitue la pharmacothérapie de première ligne de la BPCO.
Pour la majorité des patients atteints de BPCO traités au cabinet du médecin de famille, l’association LABA/LAMA est plus efficace et plus bénéfique que le traitement combiné par LABA/CSI.
Le traitement combiné par LABA/LAMA a son importance chez les patients symptomatiques présentant un piégeage gazeux/une hyperinflation et une activité physique limitée, même aux stades GOLD précoces.
Les médicaments ne représentent qu’un aspect d’une bonne prise en charge! L’accompagnement de l’arrêt du tabagisme, la vaccination contre la grippe, la réhabilitation pulmonaire et la formation efficace à l’autogestion doivent faire partie intégrante de la prise en charge des patients atteints de BPCO.
CS est experte pour les comités consultatifs de AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, GSK et Novartis, et donne des conférences sur ce thème contre rémunération.
Prof. Dr méd.
Claudia Steurer-Stey
Institut für Epidemiologie, Biostatistik und Prävention der Universität Zürich
Hirschengraben 84
CH-8001 Zürich
claudia.steurer-stey[at]
uzh.ch
 1 From the Global Strategy for the Diagnosis MaPoC. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) 2015. Update 2017. Available from: http://www.goldcopd.org.
 2 Mapel DW, Dalal AA, Blanchette CM, Petersen H, Ferguson GT. Severity of COPD at initial spirometry-confirmed diagnosis: data from medical charts and administrative claims. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2011;6:573–81.
 3 Markun S, Rosemann T, Dalla-Lana K, Steurer-Stey C. The Impact
of Case Finding on the Recruitment Yield for COPD Research in Primary Care: An Observational Study. Respiration. 2016.
 4 Tantucci C, Modina D. Lung function decline in COPD. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2012;7:95–9.
 5 O’Donnell DE, Maltais F, Porszasz J, Webb KA, Albers FC, Deng Q,
et al. The continuum of physiological impairment during treadmill walking in patients with mild-to-moderate COPD: patient characterization phase of a randomized clinical trial. PLoS One. 2014;9(5):e96574.
 6 Waschki B, Kirsten A, Holz O, Muller KC, Meyer T, Watz H, et al. Physical activity is the strongest predictor of all-cause mortality
in patients with COPD: a prospective cohort study. Chest. 2011;140(2):331–42.
 7 Suissa S, Dell’Aniello S, Ernst P. Long-term natural history of chronic obstructive pulmonary disease: severe exacerbations
and mortality. Thorax. 2012;67(11):957–63.
 8 Crim C, Calverley PM, Anderson JA, Celli B, Ferguson GT, Jenkins C, et al. Pneumonia risk in COPD patients receiving inhaled corticosteroids alone or in combination: TORCH study results.
Eur Respir J. 2009;34(3):641–7.
 9 Magnussen H, Disse B, Rodriguez-Roisin R, Kirsten A, Watz H, Tetzlaff K, et al. Withdrawal of inhaled glucocorticoids and exacerbations of COPD. N Engl J Med. 2014;371(14):1285–94.
10 Tashkin DP, Celli B, Senn S, Burkhart D, Kesten S, Menjoge S, et al.
A 4-year trial of tiotropium in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2008;359(15):1543–54.
11 Vogelmeier C, Hederer B, Glaab T, Schmidt H, Rutten-van Molken MP, Beeh KM, et al. Tiotropium versus salmeterol for the prevention of exacerbations of COPD. N Engl J Med. 2011;364(12):1093–103.
12 Ferguson GT, Flezar M, Korn S, Korducki L, Gronke L, Abrahams R, et al. Efficacy of Tiotropium + Olodaterol in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease by Initial Disease Severity and Treatment Intensity: A Post Hoc Analysis. Adv Ther. 2015;32(6):
523–36.
13 Donohue JF, Worsley S, Zhu CQ, Hardaker L, Church A. Improvements in lung function with umeclidinium/vilanterol versus fluticasone propionate/salmeterol in patients with moderate-to-severe COPD and infrequent exacerbations. Respir Med. 2015;109(7):870–81.
14 Wedzicha JA, Decramer M, Ficker JH, Niewoehner DE, Sandstrom T, Taylor AF, et al. Analysis of chronic obstructive pulmonary disease exacerbations with the dual bronchodilator QVA149 compared with glycopyrronium and tiotropium (SPARK): a randomised, double-blind, parallel-group study. Lancet Respir Med. 2013;1(3):199–209.
15 Vogelmeier CF, Bateman ED, Pallante J, Alagappan VK, D’Andrea P, Chen H, et al. Efficacy and safety of once-daily QVA149 compared with twice-daily salmeterol-fluticasone in patients with chronic obstructive pulmonary disease (ILLUMINATE): a randomised, double-blind, parallel group study. Lancet Respir Med. 2013;1(1):
51–60.
16 Beeh KM, Westerman J, Kirsten AM, Hebert J, Gronke L, Hamilton A, et al. The 24-h lung-function profile of once-daily tiotropium and olodaterol fixed-dose combination in chronic obstructive pulmonary disease. Pulm Pharmacol Ther. 2015;32:53–9.
17 Wedzicha JA, Banerji D, Chapman KR, Vestbo J, Roche N, Ayers RT, et al. Indacaterol-Glycopyrronium versus Salmeterol-Fluticasone for COPD. N Engl J Med. 2016;374(23):2222–34.
18 Price D, Yawn B, Brusselle G, Rossi A. Risk-to-benefit ratio of inhaled corticosteroids in patients with COPD. Prim Care Respir J. 2013;22(1):92–100.

Publié sous la licence du droit d'auteur.

"Attribution - Non-Commercial - NoDerivatives 4.0"

Pas de réutilisation commerciale sans autorisation..

See: emh.ch/en/emh/rights-and-licences/

 

 

Jusqu'au debut