Plusieurs décennies d’expérience et de nouvelles études randomisées montrent qu’une cystite non compliquée peut en principe être traitée avec succès sans recourir à des antibiotiques chez les femmes en bonne santé, et qui ne sont pas enceintes. Le diagnostic, la communication avec la patiente, un traitement efficace des symptômes ainsi qu’un suivi rapproché pour détecter une éventuelle complication sont essentiels et permettront de détecter les rares (5%) femmes qui, sans antibiotiques, pourraient développer une pyélonéphrite.